Wednesday, May 11, 2016



The Peacemaker corner

Some thoughts to think about.
Are we unconditional love? Do we know who we really are? Do we want real peace?  Are we real peacemakers? Do we really want that peace to begin with us?  Are we authentic? Do we know our archetypes and/or limitations? Did we lose our mirror or are we unable to see it?
Are we afraid to be labeled? What does it mean to be labeled? Is it the truth we do not want to see? Do we need to threaten people? Do we have to emotionally react?
Everything in life has an opposite: white and black, yin-yang, day and night, etc. Why can’t we have it? Perhaps we are a perfect replica of God. We don’t need epiphanies to know that, we need courage to recognize it. We have to be our own being.
Considerations:
If we really are what we say, if we really are Love, nothing will bother us. We don’t need to react, we don’t need to be frustrated, and we don’t need to threaten others. We can play with words that seem real, is it? We need to accept what is. We need the courage to face our limitations. We need to know our real truth. If we are authentic nothing has to affect us. We don’t have to feel diminished or labeled, unless we do not recognize the control of the ego.
We don’t need to try to offend anybody because we can’t handle our own limitations or stupidity. We don’t have to try to be smarter that anyone. We cannot fool ourselves. We have to be afraid of self-limiting ourselves and not imagining and living the freedom to be authentic.

Nothing real can be threatened. Nothing unreal exist.”
                                                                                              A Course in Miracles

Or is it simply the real manifestation of ourselves, which we can’t hide? If yes, we must accept that some have their own limitations. It will be good first to recognize ourselves.
The only thing is that we should be real!
The only real and authentic nonviolence actions must begin with us, with real unconditional Love to bring real Peace to the mankind and the planet. This is the only way to reach a steady Peace, as we preach.  If this is possible, we need to feel it, we need to Be it.
 LET THERE BE LOVE ON EARTH AND LET IT BEGIN WITH US!

Knowing others, one is intelligent. Knowing oneself, one is enlightened”     
                                                                                                           Tao Te Ching


Jaime Arévalo Reyes



http://www.retomandoelsendero.com
#peace #paz #path #retomandoelsendero.com 

Sunday, April 6, 2014

Retomando el Sendero

Es el origen y objetivo de este blog. El retorno a casa. Pero qué implica y significa esto, y a qué conlleva? Te preguntas?, Qué ha sido mi vida hasta ahora? Qué me depara el futuro? Son algunas de las inquietudes que tenemos algunos seres humanos y en lo personal, en lo más íntimo de cada ser: Qué ha sucedido en mi vida?, He cumplido con mis deseos?, Estoy satisfecho con lo logrado?, Con todos los acontecimientos cotidianos? Qué más puedo realizar? Todos, cuestionamientos atados al ego, el que tanto daño nos ocasiona y el que sin embargo nos dedicamos a cultivar, en detrimento del Ser que somos. Es cuando nos asalta la duda oculta, que no nos gusta dejar ver, Qué ha sucedido con nuestro espíritu, nuestra alma, nuestro Ser? Aparte de la formación religiosa y moral, a la que hemos estado sometidos, el incursionar en temas no develados o no muy conocidos o extraños hasta ahora y descubrir otras ideas y cosmovisiones, nos lleva a re-pensar y retomar nuestro sendero. Está realmente bien lo ocurrido hasta este momento?, Sí o no es un hecho que debemos aceptar y al que no podemos cambiar. Entonces que nos espera? Emplear energía en algo irreal, que no existe pero que podemos crear o re-crearlo desde lo único real, el presente el Ahora. Nos queda pensar en él, en lo que realmente existe, es decir en lo que somos: Amor, Amor Incondicional. "El amor es siempre el camino a casa." He ahí nuestro reto... Implementarlo.
 Amor, Luz y Paz

Retaking the Path...
 It is the origin and purpose of this blog.The return home.But what does this imply and mean , and where does it lead?Do you wonder, what has your life been so far ?What does the future hold ?These are some of the concerns we have as humans and personally, in the depths of every being: What has happened in my life?, Have I complied with my wishes?, Am I satisfied with what I have achieved?, With my daily life?, What else can I do?, All questions tied to ego, which brings us so much damage and yet dedicate ourselves to cultivating it , to the detriment of the being we are. It is when we the hidden doubt attacks us, we do not like it be revealed ,What has happened to our spirit , our soul, our being ?. Apart from the religious and moral education , which we have been subjected venture into the non disclosed or not well known or obscure subjects so far and discover other ideas and worldviews , leads us to re- think and resume our path. Is it really good what happened so far? or is it not something that we must accept and we can not change. Then what awaits us?. To use energy for something unreal, but that does not exist we can create or re- create it from the real thing , the Now. We think of it what really exists, that is what we are: Love, Unconditional Love. “Love is always the way home.” Behold our challenge. To implement it.
 Love, Light and Peace

Sunday, October 3, 2010

AMOR Y FE

Cuando empezamos a hacernos responsables de nuestra propia vida, nos encontramos con nuestra falta de Fe. Hemos perdido la Fe en nosotros mismos, no creemos en nuestro propio potencial, nuestra propia capacidad, en nuestra propia naturaleza divina por así llamarla, en ser parte de ese Ser de Luz Universal. (En cualquiera de las denominaciones de acuerdo a cada cosmovisión). A propósito, una de las lecturas bíblicas hace referencia a la falta de Fe y nos afirma que si tuviéramos “la Fe del tamaño de una semilla de mostaza” seríamos capaces de mover montañas. Esto nos permitiría obrar maravillas cuando pongamos esta Fe en acción.
Debemos vencer el miedo a mirar a nuestro ser interior, descubrir quienes realmente somos. Somos Amor, y no lo sabemos o no lo hemos reconocido. No confiamos en el Amor, que es todo; y que lo podemos encontrar en todas las cosas en el Universo, de la manera más sencilla, sin artilugios, sólo SIENDO… ese ser extraordinario que somos todos por naturaleza propia y que no hemos descubierto.
No damos la importancia requerida al Amor, al Amor Incondicional, sólo a lo que mal denominamos amor afectivo, la mayoría de las veces interesado. Amor incondicional es aceptación de nosotros mismos tal y como somos y de los demás tal y como son. No hay necesidad de cambiarnos o cambiar a otros. Permanecer en una ausencia de juicio a nosotros mismos o a otros. Amarnos a nosotros mismos sin condiciones y luego amar a nuestro prójimo como a nosotros mismos. Si podemos hacer esto manifestaríamos nuestro Amor.


LOVE AND FAITH

As we start to become responsible of our own lives, we find our lack of faith. We have lost Faith is ourselves, we do not believe in our potential, in our own capacity, in our own divine nature, to be part of the Universal Being of Light. (In whatever denomination in accordance to your vision of the cosmos). There is a reference in the bible that mentions the lack of faith and tells that if we had faith as small as a mustard seed we would be capable of moving mountains. We would be able to perform wonderful things when we put our faith in action.
We should overcome the fear to look inside ourselves and discover who we really are. We are Love and we don’t know it and we don’t recognize it. We do not trust Love is everything; and can be found in all things in the universe, in the simplest way, without tricks, just BEING... that extraordinary being that we all are by nature and we have not discovered.
We do not give the required importance to Love, unconditional Love; instead we focus on the affective love, many times self interested. Unconditional love is the acceptance of ourselves just as we are and the acceptance of others just the way they are. There is no need to change ourselves or change others. To be without judgment of ourselves or others. To love ourselves without conditions and to love others as we love ourselves. If we can do this we can manifest our love.

Sunday, March 28, 2010

Evolución Espiritual, en donde encontrarla?

Cada vez estamos más convencidos de que nada ocurre por casualidad.
Hace una semana durante el Equinoccio de Primavera en el hemisferio norte e inicio del otoño en el hemisferio sur; es decir, tiempo de reverdecer y renovar de nuestra madre Tierra , ciclo de vida que se repite periódicamente, con la Luna Creciente nos re- encontramos con el mismo mensaje de hace milenios. Es así como hallamos revisando las Escrituras del Día (V Domingo de Cuaresma). Por un lado: “No se acuerden mas de otros tiempos, ni sueñen mas en las cosas del pasado. Pues yo voy a realizar una cosa nueva, que ya germina. No lo notan? Si, voy a trazar un camino en el desierto y disponer vías en las soledades.” Isaías 43, 18-19. Y por otra parte: “Digo solamente esto: olvidando lo que esta atrás, me lanzo hacia adelante y corro hacia la meta para ganar el premio del cielo (galardón de la soberana vocación de Dios)…”. Filipenses 3, 13-14. Esta coincidencia sincrónica nos conduce a preguntamos, a que galardón del Cielo se refiere?
Llevamos milenios tratando de buscar una respuesta, a una evolución espiritual, a la reunificación en la Unidad (Ser Supremo, Dios o como lo quieras denominar según tu cosmovisión), en el AMOR INCONDICIONAL . Sabemos de antemano que Dios es Amor, Amor Incondicional. El don de Dios es avanzar, lograr algo nuevo, de una vida nueva, retirando los obstáculos (pasado) para alcanzar el objetivo, ser Amor Incondicional reintegrándonos a la Unidad. Por eso vivir el presente, como coinciden mencionándolo numerosos autores y en los textos anotados anteriormente debe ser el inicio del retorno del “hombre milagroso”, como lo denomina el Dr. Carvajal Posada; transformando el pasado para sanar, interpretando un nuevo código: el código del Amor. Solo así, modificaremos nuestro antiguo Código de Vida (ADN) y por consiguiente sanaremos nuestras viejas heridas que nos enferman física y espiritualmente. Despertemos a la realidad, a la vida, no continuemos siendo sordos a todos estos mensajes repetitivos.
Seamos Amor,
Que Así Sea


Spiritual evolution, where to find it?

Every time we are more convinced that nothing happens by chance. One week ago during Equinox of Spring in the North hemisphere and beginning of the autumn in the South hemisphere; that is to say, time to turn green again and the renewal of our mother Earth, cycle of life that is repeats itself periodically, with the Crescent Moon re-encounter with the same message for millennia. It is the message we find upon reviewing Scriptures of the Day (5th Sunday of Lent). On the one hand: “But the Lord says: Do not cling to events of the past or dwell on what happened long ago. Watch for the new things I am going to do. It is happening already…you can see it now! I will make a road through the wilderness and give you streams of water there.” Isaiah 43, 18-19. And on , the other hand: “Of course I say only this my brothers, I really do not think I have already won it; the one thing I do, however, is to forget what is behind me and do my best to reach what is ahead.” Philippians 3,13-14
This synchronous coincidence leads to ask what is it that lays ahead, we ask what is the prize they talk about?
We have spent millennia looking for an answer to our spiritual evolution, to the reunification with the One (The Supreme Being, God or any other name according to your vision of the Universe), in UNCONDITIONAL LOVE. We know beforehand that God is Love, Unconditional Love. The gift of God is to advance, to obtain something new, of a new life, taking away the obstacles (from the past) to reach the objective, to be Unconditional Love and to return to Unity. Living in the present, as many authors agree and mention is the beginning of the return of the “miraculous man”, as Dr. Carvajal Posada named it; transforming the healing the past, interpreting a new code: the code of Love. We will modify our Ancient Code of Life (DNA) and by consequence we will heal our old wounds that become physical and spiritual illness. Let us wake up to reality, to life, and not continue being deaf to all these repetitive messages.
Let us be Love.
Thus it is!

Wednesday, March 10, 2010

LA VIDA ES EL CAMINO

Solo hay que remembrar quienes somos.
Como lo menciona Chamalú (el Indio Quechua), la Meta y el Camino son lo mismo, solo hay que saber dar los pasos para rememorar nuestro origen y reconocer quienes somos.
Por eso el Sendero puede ser tan celestial como el Destino.
El Conocimiento y la Experiencia nos conducen hacia el Ser, cualquiera sea el Camino.
La manera de alcanzarlo es siendo Amor sin ningún tipo de condicionamientos, es decir
AMOR INCONDICIONAL.
Seamos Amor, lo demás viene por añadidura.
Solo así habremos de recorrer el Sendero hacia el SER.
Vive el Amor.
Con Amor,






LIFE IS THE PATH

We just need to remember who we are.



As Chamalú (Quechuan Native) says; the Goal and the Path are the same, we just need to know the steps to remember our origin and recognize who we are.



That is the reason that the Pathway can be as heavenly as the destination.



The knowledge and the experience take us towards the universal Being, no matter the path.



The way to reach it is to be love without conditions: Unconditional Love.



Let’s be love, all other things will be extra.



That is the way to travel the pathway to GOD.



Live Love.


With Love...

Ceguera Espiritual

Poder abrir los ojos del alma para empezar a ver el camino que nos lleva a la unidad con el ser universal….

Abrir los ojos a la presencia del una fuerza universal y reconocer lo que nos brinda la vida, los propositos, los frutos, los signos de la creación, el amor de Dios manifestados en todas las cosas.

Abrir los ojos para saber lo que queremos construir, convertir todo lo que toquemos en algo bueno. Por fin identificar que todas las respuestas se encuentran dentro de nosotros, aquí y ahora.

Abrir los ojos para despertar, ver, y dejar atrás la ceguera espiritual.

Spiritual Blindness

To be able to open the eyes of our souls and start seeing the path that takes us to unity with the Universal Being...

To open our eyes to the presence of a Universal force and recognize that which life offers, the purpose, the fruits, the signs of creation, the love of God manifesting in all things.

To open our eyes to know that which we may build, turning everything we touch into something good. At last identify that all the answers are inside of us, here and now.

To open our eyes to awaken, to see and to leave the spiritual blindness behind.

Saturday, January 30, 2010

Qué es la Vida?

La vida es un sadhana(sendero espiritual) hacia el Yo.
El objetivo del sendero es transformar la Conciencia de separación en Unidad.
En la Unidad sólo percibimos el Amor, sólo expresamos el Amor, sólo somos Amor.
El sendero es sólo una manera de abrirse al espíritu, a Dios, al Amor.
El sendero espiritual existe en el insaciable apetito de amar y ser amado en
las relaciones personales.
Por eso se necesita experimentar la chispa del amor en todos sus aspectos,
terrenales y divinos.
El Amor es espíritu y el espíritu es el Yo.
El idilio y el espíritu son dos estados de la verdad interior.
El reto es unificarlos; ese es el secreto de la vida.

Life is a sadhana(spiritual path) toward the Self.
The objective of the path is to transform the Consciousness of separation into one of Unity. In Unity we perceive Love, we express Love, we are Love.
The Path is just a way to open to the Spirit, to God, to Love.
The spiritual path exists in the insatiable appetite to love and be loved in personal relationships. This is the reason we need to experience the spark of love in all aspects, earthly and divine. Love is Spirit and Spirit is the Self. Love and Spirit are two states of inner truth. The challenge is to unify them: that is the secret of Life.